- Что такое глобальная версия Xiaomi
- Какие еще версии существуют и чем они отличаются
- Особенности глобальной версии
- Как отличить глобальную версию от других
- Глобальная версия (Global, EU, Евротест, CE)
- Китайская версия (China, CN)
- Российская версия (Ростест, РСТ, EAC)
- Характеристика Global Stable
- Разделение прошивок MIUI по регионам
- Основные отличия китайской версии Xiaomi
- Как узнать прошивку
- Упаковка
- Зарядка
- Поддержка LTE-частот (4G)
- Определение глобальной прошивке
- Виды прошивок, учитывая происхождение
- Классификация по виду
- Размеры глобальных прошивок
- Обновления
- Преимущества и недостатки
- Инструкция по установке
Что такое глобальная версия Xiaomi
Для начала разберемся с главным вопросом — что такое глобальная версия Xiaomi, ведь в понимании отечественных покупателей прошивка на всех смартфонах должна быть идентичной. На практике один и тот же телефон может поставляться в разной версии ПО в зависимости от рынка сбыта. Что это значит? К примеру, Xiaomi Redmi Note официально продается с китайской и глобалкой. Первая идет для Китая и имеет только два языка (английский и китайский), а вторая (глобальная) отличается поддержкой большего числа языков (в том числе русского). Так, например, китайская версия одного из смартфонов Redmi K20 — русская версия Mi 9T.
Похожий подход действует и у других производителей. К примеру, у Meizu имеются телефоны с Flyme, но завод-изготовитель установил русский только в телефонах для продажи в РФ. Если устройство продается в другой стране, в нем русскоязычного перевода на будет. Это значит, что пользователь должен русифицировать смартфон, но это трудоемкий процесс.
Какие еще версии существуют и чем они отличаются
Для лучшего понимания, что такое глобальная прошивка Xiaomi, важно знать принципы разделения версий. Условно смартфоны выпускаются с двумя вариантами ПО:
- Chine ROM. Этот термин значит, что у вас в руках китайская версия Xiaomi, ориентированная на внутренний рынок. Как отмечалось, здесь предусмотрено лишь два языка (английский, китайский), а русскому места не нашлось. Минус в том, что в телефоне предусмотрено множество разных сервисов, которые работают только на территории Китая, а в иных странах они будут бесполезны. В названии такой прошивки можно встретить аббревиатуру CN, что означает China.
- Global ROM — глобальная версия для РФ и других стран Европы в том числе, а также США. Она имеет разные обозначения Global Version, Европейская, EU. Отличия таких устройств состоит в поддержке многих языков, в том числе русского. Это значит, что перевод сделан качественно, поэтому в аппарате не будет иероглифов или странных знаков. Кроме того, удалены ненужные сервисы и нет лишней рекламы. Определить, глобальная версия Xiaomi или нет, можно по надписи MI и Global.
Выше рассмотрены базовые версии прошивок MIUI, но они условно делятся еще на несколько видов:
- Developer ROM — тестовое ПО созданное для разработчиков Xiaomi. Здесь предусмотрено много интересных возможностей и опций. При этом проблем с ПО также немало. В названии можно увидеть три числа, которые говорят о годе, дне и месяцев выхода программы. Обновления выходят каждую неделю.
- Stable ROM — официальная разработка компании Xiaomi. Прошивка идет с надписью Stable, а это значит, что здесь предусмотрены только проверенные опции, функционирующие без багов. Иными словами, это местная или глобальная прошивка телефона Xiaomi, готовая к применению и проверенная долгим временем эксплуатации. Она устанавливается на телефоны, реализуемые в официальных торговых точках и больших сетях. Для таких прошивок редко предусматриваются обновления из-за отсутствия в этом необходимости.
- Ported ROM — авторские сборки, которые делаются определенным человеком или группой программистов. Иными словами, речь идет о кастомной прошивке, создаваемой вне компании Xiaomi. Для сборки применяется стабильная внутренняя или глобал версия телефона Сяоми. Привлекает внимание изменениями в интерфейсе и дополнительными опциями. При этом заводские функции, которые не нужны пользователям, удалены. Периодичность обновлений может быть различной — от 3-5 дней до 2-3 месяцев. Такая прошивка Xiaomi часто ставится на «серые» телефоны. Это значит, что Ported ROM можно делать базе глобальной и китайской версии. В последнем случае в меню можно встретить много вариантов некачественного перевода.
- Региональные ROM — выпускаются для конкретных операторов или видов мобильной телефонии. Работают в определенного регионе. Наиболее распространенный вариант сборки для Xiaomi — WCDMA ROM MIUI. Она предусмотрена для 3G сетей и функционирует на внутреннем рынке Китая.
Сразу отметим, что необходимо отличать между собой Global ROM и Global Version. В первом случае речь идет о китайском варианте телефона Xiaomi, разблокированном продавцом с установленной «на борту» международной прошивкой. Это значит, что программно такое устройство почти не отличается от глобальной версии Ксиаоми, но имеется ряд особенностей по «железу». Возможны трудности с работой банковского софта и других приложений.
Таким образом, лучшим решением для покупателя является вариант с Global Version, что значит глобальная версия телефона Xiaomi. Это официальная прошивка, имеющая качественный русскоязычный перевод и поддержку европейских частот.
Особенности глобальной версии
Рассматривая, чем отличается глобальная версия Xiaomi от китайской, можно выделить множество языков и качественный перевод. Также в оболочке международной прошивки нет китайских программ, работающих только на территории Поднебесной. Это значит, что в телефоне освобождается место под другое ПО. При этом добавлены сервисы Гугл Плей, привычные для пользователей из России и Европы. Имеется и ряд дополнительных приложений, предусмотренных для покупателей из-за рубежа.
Многие спрашивают, как установить глобальную прошивку на Xiaomi для Китая. Теоретически это возможно, но не для всех моделей. Для некоторых версий, которые продаются только в Китае, перепрограммирование исключено. Это значит, что «залить» глобальный вариант прошивки не получится. Даже при успешном завершении процесса могут возникнуть трудности с выбором программ и поиском подходящей глобальной версии.
Отличия телефона Xiaomiс «глобалкой» могут касаться и технической части. К примеру, Xiaomi Redmi Note 4 для китайского рынка имеет процессор MTK Helio X20, в том время как глобальный вариант может похвастаться Snapdragon 625. Важно смотреть и на другие факторы — тип зарядного устройства и, конечно, язык надписи на коробке. На этом вопросе еще остановимся ниже.
Как отличить глобальную версию от других
Многие новички делают ошибку и покупают телефон с прошивкой для Поднебесной. Чтобы избежать такой ситуации, важно знать, как отличить глобальную версию Xiaomi от китайского варианта.
Специалисты выделяют несколько главных отличий:
- Упаковка. Первое, на что смотрит человек — коробка с телефоном. Аппарат с международным ПО не имеет на упаковке надписей на китайском. Все слова указаны на английском. Кроме того, слева, справа и сверху должна идти красная наклейка с надписью Global Version. Это значит, что телефон имеет международное ПО. У версии для Поднебесной на коробке иероглифы, в том числе это касается транспортной пленки. Не лишне обратить внимание и на дизайн упаковки, который может отличаться.
- Надпись. Еще одно отличие глобальной версии от китайской Xiaomi заключается в наличии на крышке данных по номеру модели, надписи «Сделано в Китае/Индии» (на английском), а также символа зачеркнутой урны. Это значит, что смартфоном получен сертификат, подтверждающий соответствие нормам ЕС, а также о необходимости особой утилизации из-за наличия внутри аккумуляторной батареи. В версии для Китая можно найти только символ производителя. Номера модели и перечеркнутой корзины, как правило, нет.
- Особенность зарядки. Рассматривая, чем отличается глобальная версия Xiaomi от оригинальной, нельзя забывать об особенностях зарядки в Поднебесной. В Китае применяются розетки с вилками, имеющими плоские штыри. Это значит, что для подключения такого девайса потребуется переходник. В комплекте с телефоном международной прошивки идет стандартная зарядка, оптимизированная под привычные для нас розетки. Иногда попадают комплекты для рынка США, в которых поставляется зарядное с большими штырями квадратного профиля и контактом заземления. Это также значит, что здесь не обойтись без переходного устройства.
- MEID. Еще один способ, как отличить китайскую вервию Xiaomi от глобальной — глянуть на поддерживаемые сети. В Поднебесной работает CDMA, поэтому китайский вариант, в отличие от глобального, поддерживает MEID. Если это опции нет, значит, речь идет о международном варианте ПО.
- LTE. При рассмотрении вопроса, чем отличается глобальная версия Xiaomi от русской, обратите внимание на поддержку LTE. Большинство «местных» моделей не работает в LTE-сетях Бэнд 20 и Бэнд 4, распространенных в РФ. В международном варианте такая опция обязательно присутствует. Кроме того, само подключение работает стабильнее, а это значит, что скорость 4G выше.
Отличия могут касаться и технической части — процессора, аккумулятора, наличия/отсутствия слота для карты памяти, а также других особенностей Xiaomi. Вот почему при покупке нужно посмотреть в технические характеристики интересующей модели, а уже после делать покупку.
Глобальная версия (Global, EU, Евротест, CE)
Такую маркировку получают устройства, которые предназначены для международного рынка. Например, смартфоны поставляются с одинаковыми комплектующими и могут отличаться «вилкой» EU и UK — для разных стран свои стандарты электросети. EU Plug – привычная евровилка для россиян, не требующая никаких переходников. Редко встречаются вилки US (США) и AU (Австралия).
В операционной системе устройства уже предустановлены сервисы Google и имеется поддержка русского языка. Хочу дополнить, если раньше компания Xiaomi выпускала одну и туже прошивку для всех глобальных устройств, то теперь производитель начал выпускать разные прошивки.
У Samsung немного другая ситуация, например: для американского рынка корейские смартфоны поставляются с процессорами Qualcomm Snapdragon, а для всех остальных рынков уже с чипами Exynos.
Инструкция в коробке для глобальной версии обычно предоставляется на языке той страны, для которой предназначено устройство.
Самой важной особенностью Global версии смартфона является работа устройства во всех диапазонах сотовых сетей, в отличии от китайской версии, имеющие ограничения.
Китайская версия (China, CN)
Как вы уже поняли по названию заголовка, такая маркировка ставится на смартфоны только для китайского рынка. В прошивке (China ROM) гаджета заложены только два языка: китайский и английский. Помимо этого, в китайской версии нет предустановленных программ от Google, включая Плей Маркет. Для того чтобы установить эти сервисы, нужны небольшие навыки в получении root-прав для Android-устройства.
В отдельных случаях бывает, когда устанавливается глобальная версия прошивки на китайский аппарат. Соответственно увеличивается список поддерживаемых языков, в том числе и русский. Например, в смартфоне Xiaomi (CN), прежде чем установить прошивку Global ROM, продавцы или сервисный центр разблокируют загрузчик. После этого уже смело устанавливают прошивку.
Вся документация и коробка, поставляемая в комплекте, содержит иероглифы. Зарядное устройство изготавливается по стандарту КНР. Поэтому, дополнительно приобретается переходник на евровилку. Что касается гарантийного обслуживания, то такие обязательства берёт на себя магазин, в котором вы купили устройство.
Не забываем, аппараты, выпускаемые для китайского рынка, поддерживают LTE-частоты по стандарту Band 1, 3, 5 и 7, а для европейских стран необходим стандарт Band 1, 3, 5, 7, 20, 38, 39, 40, 41. В России стандарт B20 служит вспомогательным, для мегаполиса он не особо важен, а вот в небольших городах и в малонаселённых пунктах будет необходим. Отсутствия этих бэндов в смартфоне может повлиять на уровень сигнала сотовой сети или полной потери связи.
Небольшое уточнение, если вы купите китайский аппарат даже с глобальной версией прошивки (Global ROM), то стандарт B20 смартфон все равно не будет поддерживать. Модуль GSM физически не имеет поддержки этих бэндов.
Российская версия (Ростест, РСТ, EAC)
Любое устройство, поставляемое из-за «бугра» к примеру: смартфон, носимая электроника и другой вид гаджета, проходят обязательную сертификацию для Российской Федерации, получая маркировку «Ростест» или по-новому «EAC». По сути, это та же глобальная версия с евровилкой, плюс вся документация на русском языке.
Знак EAC – он же Ростест, пропечатан на самом устройстве и на упаковочной коробке. Самый главный и единственный плюс такой сертификации – гарантийный ремонт в любом авторизованном сервисном центре на территории России. Не нужно забывать, за сервисы необходимо платить, и покупатель получает прибавку к стоимости гаджета 15-20%.
Характеристика Global Stable
Установка прошивки осуществляется на смартфоны, которые подлежат реализации за пределами Китайской Народной Республики. Во всех версиях оболочки MIUI установлены фирменные приложения Google Play, а китайские программы полностью отсутствуют.
Достоинство версии – наличие литературного перевода на все языки, в том числе на русский. Перевод отличается высоким качеством, поэтому вероятность появления «кривых» фраз исключается.
Разделение прошивок MIUI по регионам
Прошивка MIUI создана на базе платформы «Андроид».
Первые модификации были исключительно на китайском языке и основывались на версии Android 2.2.x. Разработчики «Ксиоми» изменили интерфейс платформы и включили в систему несколько собственных приложений. Готовая ОС оказалась быстро принята и оценена пользователями, переводилась частными разработчиками на многие языки неофициально.
Как только бренд Xiaomi вышел на мировой уровень, прошивка MIUI была разделена на глобальную международную и локальную китайскую. Последняя не имеет никаких приложений от «Гугл» — они заменены аналогичными местными сервисами. Язык интерфейса может быть английским либо китайским, по выбору пользователя. Глобальная прошивка по умолчанию включает многие сервисы Goggle, а также несколько десятков предустановленных языков, в т.ч. русский.
Существуют и неофициальные версии MIUI, созданные сторонними разработчиками. Смартфоны на их базе имеют набор программ и опций, отличный от оригинала.
Основные отличия китайской версии Xiaomi
Китайская прошивка «Ксиоми» имеет массу недостатков для европейского пользователя:
- В телефонах есть только английский предустановленный язык и китайские иероглифы. Добавление русского языка возможно с помощью стороннего инструмента и не на всех устройствах.
- Предустановленные приложения от «Гугл» отсутствуют. И Google Play, и другие сервисы потребуется скачивать и устанавливать самостоятельно.
- LTE-диапазон 800 МГц в Китае отсутствует, поэтому он не поддерживается на устройствах.
- Нет поддержки Band 20.
Ранее китайские телефоны «Ксиоми» подвергались перепрошивке, но сейчас для этого нужна разблокировка загрузчика. Это требует больших временных затрат. Кроме того, при перепрошивке смартфон может выйти из строя.
Как узнать прошивку
Глобальная прошивка маркируется буквами «MI» и наименованием «Global». Чтобы проверить ее, следует выбрать пункт меню «О телефоне» и раздел «Версия MIUI». В названии глобальной модификации отсутствуют буквы «CN», в китайской — указаны всегда.
Упаковка
Если смартфон создан для международного рынка, то на на его упаковке находится маркировка Global Version (EU), а надписи приведены на английском языке. На такой мобильный телефон уже на заводе установлена глобальная прошивка и у него есть русский язык.

У гаджетов для азиатов на коробках нет маркировок Global Version (EU), а все слова написаны на китайском языке. Они не имеют глобальных прошивок, но для российских инженеров это не является проблемой. Наши специалисты используют точно такое программное обеспечение.
Зарядка
Если вы купите смартфон для международного рынка, то получите в комплекте стандартную зарядку – с европейской вилкой. А если вы примите решение приобрести мобильный телефон для китайского рынка, то обнаружите соответствующую зарядку – подходящую для местных электрических сетей. Правда, с переходником на европейские розетки, тут нельзя не отдать должное Xiaomi.

Поддержка LTE-частот (4G)
Смартфоны для международного рынка способны работать на LTE-частотах Band 1, 3, 5 и 7, а также 4 и 20, а мобильные телефоны для китайского рынка – только на LTE-частотах Band 1, 3, 5 и 7.
Следует отметить, что LTE-частота Band 4 практически не распространена ни у нас, ни в Европе, ни в США. Но она встречается в Южной Америке – Колумбии, Чили и Уругвае. Что касается LTE-частоты Band 20, то ее тоже нельзя назвать популярной. Из-за низкой частоты (всего лишь 800 Мгц) и, как следствие, маленькой скорости, она актуальна как дополнительная частота для мегаполисов и как основная для совсем небольших населенных пунктов.
Российские и иностранные операторы сотовой связи применяют LTE-частоты Band 1, 3, 5 и 7, поэтому в дополнительной частоте нет смысла – скорость передачи данных у смартфона для международного рынка и у мобильного телефона для китайского рынка будет одинаковой.
Определение глобальной прошивке
На техническом языке, прошивка означает операционная система, которая используется в качестве основного материала для работы любого смартфона.
Поскольку производители постоянно трудятся над ее усовершенствованием, периодически телефон предлагает обновить версия прошивки, чтобы пользователь смог оценить по достоинству новые возможности своего гаджета.
Как известно, самыми распространенными операционными системами до недавнего времени были IOS, Windows, Android.
Продукт, разработанный компанией Apple, стал лидером в сфере безопасного хранения данных.
Первоначальный вид нового изобретения планировалось использовать исключительно на китайском языке, поскольку не было такого прогноза, который мог бы просчитать столь большую популярность на конкурентном рынке.
В первом варианте присутствовало только два языка: национальный и английский, использовались только актуальные приложения для китайского населения, не был доступен Chrome.
В простонародье такой вариант прошивки назвали
.Виды прошивок, учитывая происхождение
Первоначальная прошивка имеет два варианта: стандартная (China ROM, доступны два языка: китайский и английский) и глобальная (Global ROM, доступная для использования на многих языках мира).
Классификация по виду
Размеры глобальных прошивок
Принято выделять всего два размерных ряда существующих прошивок:
- Полный (Full ROM). Полный адаптированный пакет, который чаще всего устанавливается при первом пользовании гаджета. Он содержит все необходимые программы и приложения, которые понадобятся для работы с устройством. Как правило, вес такого пакет составляет не более 2 ГБ
- Обнова (Incremental ROM). Как понятно из названия, подобная прошивка ориентирована исключительно на новые сервисы, приложения и устранение ошибок предыдущих версий. Важно отметить, что благодаря небольшому весу (до 200Мб), практически каждый смартфон имеет техническую поддержку подобного пакета.
Обновления
Все виды официальных прошивок подлежат обновлению с «воздуха». Исключением может стать только тот момент, когда в процессе закачивания произошли неполадки или ошибки.
Если автоматически обновления не происходит, то существует альтернативный вариант – закачка в ручном режиме.
Чтобы не допустить, риска заражения вирусом или скачивания нежелательных программ, рекомендуется использовать только достоверные источники.
Самым востребованным является официальный сайт производителя MIUI. Что касается кастомных вариантах, то их возможно найти только в неофициальных источниках.
Если говорить о кастомной прошивке, то использовать ее таким же методом, как и официальную невозможно. В обязательном порядке потребуется скачка с ресурса.
Ситуация, когда операционная система становится устаревшей и не способна качественно загрузить новые игры или приложения, типична по своей природе.
Преимущества и недостатки
- Основным достоинства кастомной прошивки является регулярное обновление, которое предполагает использование абсолютно новых возможностей, либо усовершенствование старых функций. Стоит отметить, что сторонние разработчики часто посещают форумы с обсуждениями и вчитываются в пожелания клиентов, которые тщательно следят за новыми софтами или обновлениями. Это крайне важно, поскольку отзывы помогают сделать следующую версию на порядок выше, поменяв параметры или усовершенствовать их. Так, например, пользователь может указать, что показатели заряда батареи отображаются некорректно. В таком случае неофициальный разработчик приложит максимум усилий, чтобы исправить подобный недостаток.
- Однако пользователи, идущие в ногу со временем, отмечают еще одно достоинство кастомной прошивки – отсутствие дополнительного мусора, который засоряет память телефона ненужными программами. Производительность телефона увеличивается с изменением прошивки, поскольку изначально имеющейся код считается оптимизированным, а значит закачать upgrade можно в любое время. Поскольку прошивка не предполагает сохранение данных сторонних приложений, то зарядка гаджета будет служить намного дольше.
- За счет использования кастомной прошивки можно установить самую последнюю версию операционной системы Android. Стоит отметить, что ни один производитель, выпускающий смартфоны или гаджеты не занимается обновлением операционной системы, поэтому поставить самую новую версию возможно только при поддержке неофициальной прошивки.
- В первую очередь, самый главный недостаток связан с тем, что каждый пользователь должен обладать расширенными возможностями правообладателя, что не всегда может привести к желаемым последствиям. В качестве противоположного эффекта, всегда существует вероятность заполучить вместе суперфункционального телефона обыкновенный пластиковый кирпичик, который не будет реагировать даже на самые тривиальные команды. Поэтому, перед тем как заниматься заливкой, необходимо прочитать и досконально изучить всю информацию о прошивке.
- Если произошла поломка телефона, то важно понимать, что после перепрошивки, гарантийное обслуживание уже невозможно, поэтому ремонт может обойтись в довольно крупную сумму. Порой оказывается, что рисковать и устанавливать неофициальную версию прошивки не настолько актуально, поскольку пользователю может хватить уже имеющихся функций, поэтому совершать подобные поступки без надобности нет никакого смысла.
- Перед тем, как скачивать прошивку, рекомендуется узнать как можно больше информации о ней. В интернете существует множество форумов, где продвинутые пользователи обсуждают ту или версию, какие у нее недостатки, что не работает после закачки, имеются ли вирусы. Не желательно рисковать и закачивать прошивку из неизвестного никому источника, поскольку это могут быть мошенники.
Инструкция по установке
Современные пользователи смартфонов китайского производства давно привыкли заказывать товар напрямую от компаний. И хотя стоимость гаджета на порядок ниже, все же существует один нюанс – наличие China ROM, не поддерживающей русский язык. Чтобы разобраться в вопросе, каким образом установить глобальную прошивку, в качестве примера возьмем Meizu MX6:
1. Получает Root. Для этого необходимо подключить к беспроводной сети или включить мобильную передачу данных. Регистрируемся или проходим авторизацию Flyme аккаунт. Если логин уже есть, то сразу переходим к пятому пункту
2. Устанавливаем Play Market. Поскольку оформление непривычное, в местном магазине нужно вбить в поиск Google и скачать файл installer. Далее необходимо ввести все данные от привычного гуголовского аккаунта. Скачиваем программу SuperSu. APK файл должен сохраниться в памяти телефона. Перемещаем во внутреннюю память
3. Устанавливаем новую прошивку. Для начала необходимо установить SuperSu. Везде нажимаем следовать, однако перезагружать телефон отказываемся. Таким же образом качаем еще два приложения и запускаем: BusyBox, Flash Fire
4. Открываем последнюю скачанную программу Flash Fire и отмечаем галочками следующие пункты: 1-3, пропускаем 4, 5-6. Далее нажимаем Flash после чего должна начаться загрузка новой прошивки.
Если инструкция выполнена правильно, то телефон должен перезагрузиться и начать работу в адаптированном режиме под Android. Далее можно совершить первую настройку нового вида смартфона.
- https://4gltee.ru/chto-znachit-globalnaia-versiia-xiaomi/
- https://ngadget.ru/chem-otlichayutsya-global-version-euchina-rostest-evrotest/
- https://xiacom.ru/articles/versii-smartfonov-xiaomi-globalnaya-i-kitayskaya/
- https://XiaomiDo.ru/obzory/chto-takoe-globalnaya-versiya-na-xiaomi
- https://miguru.ru/vopros-otvet/razlichiya-proshivok-xiaomi
- http://geek-nose.com/globalnaya-proshivka-chto-eto/
- https://upgrade-android.ru/stati/stati/4220-globalnaya-proshivka-chto-eto.html